BrowsePandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān → page 25

Page 25

Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 25 of Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān

Machine transcription

۲۲ روز خود را بگذران در شغل وشب آرام کن زانکه شب پیدا شده از بهر آرام بشر چون بدن در وقت شب از خواب گرد ومستریح تازه میگردد دماغ آدمی وقت سحر از پئے اظہار شکر نعمت نوم وثبات سربسجده باش پیش خالق جن و بشر عادت خود کن سحر خیزی درین عهد شباب زیر دستان را بکن بیدار هنگام سحر حق بفرماید که قُوَّا خُود را و اہل خویش را از چنان ناری که باشد هیزمش ناس وحجر از برائے صحّت انسان سحر خیزی خوش است دافع جُبْن وکَسَلْ هم مانع نقص وضرر له قوا انفسکم واهلیکم نارا ـ الآیه ۱۲

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān, page 25. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0168/25 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0168/25
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record