Page image — the source of record
Machine transcription
جلد سوم
۱۲۳
کتاب الکفالة
آن چیزیرا که ادا کرده و اگر خلیط یا شریک او نبود رجوع نکند والخليط هو الذي يكون
في عياله كالولد والوالد والزوجة وابن الاخ الذي في
عياله او اجيره او شريكه شركة عنان
كذا قال في الاصل وذكر في بعض المواضع الخليط
هو الذي ياخذ من الرجل يعطيه ويدانيه ويضع عنده المال واز لم يكن في
عياله (قاضیخان) و خلیط آن کس است که در عیال ادکننده باشد مانند پدر و پسر و زن و برادر
زاده که در عیال او باشد یا مزدور امرکننده یا شریک او باشد بشرکت عنان
همچنین گفته در کتاب مبسوط و در بعض مواضع مبسوط مذکور است که خلیط مرد کسی است که آن
مرد میگیرد از و و میدهد با و و دین میدهد با و و می نهد نزد او مال را اگرچه در عیالش نباشد
وذكر في الاصل اذا امر رجلا يقال له من الصيارفة ان يعطي رجلا الف درهم
قضاء عنه او لم يقل قضاء عنه ففعل المامور فانه يرجع الصيرفي على الآمر في قول
ابي حنيفة رح وان لم يكن جربقال لايرجع الا ان يقول عني ( قاضيخان )
و ذکر کرده امام محمد رح در کتاب مبسوط وقتیکه امر کند شخصی شخصی دیگر را که مکتب او باشد
در صرافی باینکه بدهد بمردمی هزار درم را برای ادای دین از طرف او یا نگوید که برای
ادای دین از طرف او و آن مامور چنین بکند پس بدرستیکه رجوع بکند صراف بر امر کننده در قول
امام اعظم رح و اگر مکتب او نبود رجوع نکند مگر وقتیکه گفته باشد که برای ادای دین بطریقی
وذكر في الاصل رجلا ق الغيره وليس بخليط له ادفع الى فلان
الف درهم فدفع المامور لا يرجع به على الآمر لكن يرجع به
على القابض (قاضيخان ) وامام محمد رح ذکر کرده در کتاب مبسوط
که مردی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 541. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/541 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0156/541
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record