Page image — the source of record
Machine transcription
١٨٤
قانون تمامی افراد جامعه علی السویه اند. پس انقیاد با وامر قانون در
حقیقت عبارت از حمایت کردن حقوق خود است، زیرا این اطاعت
بر عموم مفروض است. قانون همه افراد جامعه را باحترام حقوق یک
دیگر امر میکند.
اطاعت قانون یکی از مظاهر وطن پروری است، اطاعت
فرد قانون عبارت از انضمام او در دائره حیات اجتماعی شان است.
هر فردیکه وطن خود را دوست دارد باید همان احکامی که ایشان طاعتاً
آنها ملتزم گردیدند انقیاد ورزد. در اطاعت قانون وجه غلط و هفواً
آنرا نباید دید. بلکه صرف نظر از چنین خاطره ها باید نسبت باحترام اراده
عموم با آن انقیاد داشته باشد، زیرا قانون را وکلا و امنای ملت تأیید
کرده اند. و تأیید کردن آنها عبارت از تصویب کردن عموم است.
و واضعین قانون منتهای دقت و سعی را در ضبط احکام و استخراج فقرات
آن صرف مینمایند. و تنها یک هیئت به وضع قانون مکلف نیست،
بل بعد مرور از چندین مجلس ها و گذشتن از نظر خبیرها و ارباب ادارهٔ
مملکت بدائره اجرا میرسد. فرضا اگر کدام فقره آن به مناسبت حالتے
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.