BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 101

Page 101

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 101 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۶۸ عایشه هرچند گنهگاری حق مع مولا مخزن فیض و عطایش بشمار افتاده ا دفتر عشق عجب دفتری بی پایانست نقش این خط مستعد دل دانایانست هر که در مکتب عشاق حروف آموزد تا ابد در پی این مسئله سرگردانست آنکه شد بسته زنجیر سر زلف دو تا از ازل تا بابد شیفته جانانست بحر عشاق طویلیست ندارد پایان کندرین بحر همه جای در و مرجانست غوطه زن تا بکف آری تو یکی در یتیم زانکه غواص درین بحر جوانمردانست دل بد لدار بده از سر و از جان بگذر عشقبازی بجهان رابطه شیرانست آتش عشق برافروخت جہانرا نگرفت در سموات نگنجد بدل انسانست عاشقی شیوه رندان حقیقت باشد هر کر ا روز ازل داده نصیب آنست بنده پیر مغان باش که از همت او برسی تا بمقامی که همه خاصانست سایل درگه او باش بهر حال که هست که گدایان در دوست همه سلطانست هر که یک قطره می از خم وحدت نوشید همچو منصور ز خود بخبر و حیرانست قطره ریز تو از مهر خود اندر دل من معرفت را بنما لطف تو بی پایانست کردگار عنایت تهی عایشه نگر عاصیانرا کرمٹ دولت جاویداست ساقی کوثر بد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 101. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/101 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/101
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record