Page image — the source of record
Machine transcription
( ٥ )
( مادۀ پنجم )
دولتين عليتين عاقدين بالمقابل درباب سلامتی شخصی و سلوك
محترمانه در حق نمايندگان يك ديگر خواه وزير مختار باشد خواه
جنرال قونسل وقونسلها باشند ، داخل حدود خود تأمين مي نمايند.
و اتفاق می نمايند كه نمايندگان مذكور در اجراى فرائض خود
تابع شرائطی خواهند بود كه در ضميمة ثانی كه باين عهد نامه
ملحق ميباشد اظهار داشته شده است . مزید بران دولت بهية
برطانيه اتفاق می نماید كه بوزير مختار وجنرال قونسل وقونسلهای
افغانستان داخل حدود مملکتی كه داخل آن آنها مجاز می باشند
كه سكونت اختيار نمايند .
يا فرائض خود شان را ادا نمايند باوجود شرائط مندرجة
ضميمة مذكوره حقوقی داده خواهد شد و از رعایاتی متمتع خواهند
شد كه وزیر مختار يا جنرال قونسلها و قونسلهای دولت دیگری
در ممالكیكه در آنجا محل سكونت وزیر مختار و جنرال قونسل
و قونسلهای مذكور افغانستان معین كرده می شود فی الحال
دارای آن حقوق میباشند وازان رعايات متمتع می شوند . يابعد
از این حقوق مذكور اعطا كرده شود و ازان رعایات متمتع كردند .
و كذلك دولت عليه افغانستان اتفاق مینماید كه بوزیر مختار
وقونسلهای برطانيه داخل حدود مملكتیكه داخل آن آنها مجار
میباشند كه سكونت اختيار نمايند ، یا فرائض خود شانرا ادانمایند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.