BrowseĀʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī → page 411

Page 411

Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī · pages 1–545


Page image — the source of record

Scanned page 411 of Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī

Machine transcription

شماره ۲ ۲۰ جلد سوم، سال دوم معرفی (ارسطو) در قرون اولی میگفت: «چنانچه از یکدانه گل باغی بوجود نمیآید همچنین انسان بیک فضیلت صاحب ملکه آن نمیشود.» یعنی مشق لازمست. کذا (تن) که یکی از علمای فلسفه قرن گذشته است؛ چنین میسراید: چیز خوب نوشتن نتیجه خواندن چیزهای خوب است.» یعنی ممارسه میباید. اینست که یکی از اطفال پیر و نوجوان امروز بتعبیر دیگر او بی ازاد باشی پنج سال است که در جویبار بین السطور ادبیات قدیم و جدید بلا آرام مشق شناوری نموده جیب جیره (سلول های) دماغی خود را از صدفهای الفاظ گزیده رنگین و گوهرهای آبدار مضامین بدیع پر میکند و بزور تخیله ابداع کار خود اشکال تازه میبخشد.. شاید که عمومیت فکر (ارسطو) و خصوصیت سخن (تن) را ملتفت نباشد! مگر استعداد ادبی این جوان بهمه حال نیقدر را یقیناً سرمشق کرده که ادبیات (انطباعات هیجی است که صنعت کار از فطرت اقتباس کرده بوسائط مختلفه در روح سامع و خواننده خود تلقین ذوق بدیع مینماید.) را با روح ملکوتی بشر و ذوق سلیم را با حیات انسان توام دانسته بهر جا که شعر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī, page 411. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0116/411 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0116/411
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record