Page image — the source of record
Machine transcription
( ٧ )
اظهار شخصیت می کرد ) ومشتاق بود (هر قدر امکان داشته
باشد پښتون های سرحدی را تحت نفوذ مادی و معنوی
خویش درآورد) و (اقدامات برطانیه را مبنی بر پیشروی در
سرحدات بنظر نارضائیت میدید ) . جمله که در مورد
حفر تونل کوه کوژك اظهار کرد. و آنرا بمثابه فرو بردن
خنجری در دل خویش خوانده است جمله ایست كه يك عالم
افتخار دارد و ازان بهتر نمی شود درددل را در مقل تجاوز
بیگانگان بخاك وطن اظهار نمود .
امیر تنها مرد نظری نبوده و به ایراد جمله ئی اکتفا
نکر د بلكه عملا قرار یکه در فوق سفیر اسبق برطانیه خود
می نگارد بيك سلسله اقدامات متقابله عملی در نقاط مختلف
علاقه های سر حدی از وزیرستان گرفته تادره کرم وعلاقههای
توری و افریدی ومهمند وباجور و دیر متشبث شد و رفتاری
اتخاذ کرد که باعث تشویش جدی انگلیس ها گردید .
امیر عبدالرحمن خان باوجود اجباری که در امضای معاهده
دیورند در پیش داشت و به خط کشی های انگلیس ها روی نقشه
جغرافیا از نظر تخصص چندان وارد نبود ( بعضی جزئیات آنرا
نمی پذیرفت ) و خط مذکور در حالیکه ( صحیح و درست تعین نشد)
در قسمت های جز ( تا حال ناکشیده ماند ) خط دیورند قرار یکه
سرفرایسزر تایتلر اظهار می کند واقعاً (يك سمبول خشك مصالحه
و(مظهر يك سیاست بی منطقی بود که در اطراف خود مسایل
بسیاری را لا ینحل گذاشت. جای بسیار خوشی است كه يكنفر
از سیاسیون انگلیس که ۳۰ سال در مسایل علاقه سابق شمال غرب
هند در تماس بود بالاخره اعتراف می کند که ( خط دیورند
نسبت به محاسن معایب بسیاری دارد و از نقطه نظر اتنو گرافی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.