BrowseṢūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān → page 59

Page 59

Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān · pages 1–163


Page image — the source of record

Scanned page 59 of Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān

Machine transcription

اول بود سنه تولد وتاریخ وفات او معلوم نیست ولی منجمله از روی تاریخ هائیکه در بعضی از آثار او نوشته شده و خود سلطان محمد به آن امضاء نموده است میتوان گفت که تا اخیر نیمه دوم قرن دهم هجری حیات داشته است بعضی از مورخین و دانشمند اینکه در تاریخ صنایع زیبای شرق و مخصوصاً مکتب هرات دلچسپی داشته تتبعات عمیق و قیمت داری مینمایند عقیده دارند که سلطان محمد بعد از مرگ بهزاد به ریاست نگارستان مکتب هرات در تبریز تقرر حاصل کرده است سبک و روش او در نقاشی و مصوری به استثنای بعض از ممیزات و اختصاصاتیکه مخصوص خودش بود عیناً رویه و اسلوب استاد بهزاد است. استاد سلطان محمد هروی در آثار و تابلوهای جهان متاع خود عموماً صحنه های ارستوکراتی و زندگانی اشرافی را تصویر کرده است آثار و نقاشی های محدودی از او بیادگار مانده که امروز زیب موزه ها و رونق بخش کتب خانه های معروف دنیا است. از جمله این آثار او دو تصویر از نسخه خطی کتاب نظامی است که در سال ٩٤٦ - ٩٤٩ هجری در تبریز بخط خوشنویس معروف آن زمان شاه محمود نیشاپوری برای طهماسب نوشته شده و امروز در موزه بریتانیا محفوظ است و نقاشی ها و تصاویر آن به توسط چند نفر از نقاشان معروف که منجمله آقا میرک و سلطان محمد هروی است بعمل آمده امضای سلطان محمد در روی این دو تصویر فوق الذکر دیده میشود یکی از آن ها بهرام گور را در هنگام شکار شیر نشان می دهد و دومی ملاقات خسرو را با پروین در هنگامی نشان می دهد که شیرین مشغول استحمام و غسل کرده است این دو تصویر از حیث استادی که در تزئین لباس ها وسحر کاری که در رنگ آمیزی ها و مهارتیکه در رسوم حیوانات کشیدن قیافه اشخاص بعمل آمده از آثار بسیار برجسته و ممتاز بشمار می رود از بدیع ترین و زیبا ترین تصاویر قلمی سلطان محمد دو تصویر است که در یکی از نسخه ها خطی دیوان حافظ موجود و فعلاً در مجموعه آثار نفیس کارتیه محفوظ است.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān, page 59. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1177/59 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1177/59
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record