Page image — the source of record
Machine transcription
( )
ارمغان عیمنه
بوی کلو و فور م اعضا یم را فالج و عقل مرا از سر برده است .
رسولخان : ( بارقت بسیار) از خانه چه خبر، انشاءالله راحت باشند ؟ ... راستی چند روز پیش بچه گك شما را دیده از شما و اهل بیت پرسان کردم .
قاسم : او برا در از ین در ك نپر س که بسیا ر د چا ر مضیقه هستم ، از يك سو این نابوری وازطرف دیگر تنگ دستی و نا داری نز د يك است مراد یوانه کند ، قبل ازین نصف معاش میگرفتم از دو ماه به این طرف آن هم قطع شد ، جز آ سرۀ ر ب دیگر اتکا یی موجو د نیست ، از دیگر طر ف ز مستان در کمین است خدا میداند چند ماه د یگر ا ینجا بما نم -
رسولخان: (برای دلداری ) : بی برادر غصه نکن خدا مهر بان است ، انشاءالله زود حوب میشوی ..... آیا تكلیف دو ا و غـذا چیزی است؟
قاسم : بلی ازین درك بيغم هستم .
رسولخان : را ستی حمید هم در ین جا سر طبیب است ؟
بلی . . . . . .
( ) ( در ین و قت اشرف ازگوشۀ وارد باغ میشو د. حالت رو جیۀ آن خیلی خراب و جنون آمیز بنظر میرسد ، با خود گپ زده اوضاع وحركات مجنونـــا نۀ از خود نشانمیدهد و به طرف گوشۀ با غ پیش میرود . )
رسولخان : (و قتیكه ا شر ف ر ا میبیند میخوا هـد بـه طر ف او بر و د و لی قا سم مانع شده ) میگوید :
بگذار او بكلی ازعقل بیگانه شده، کسی را نمی شناسد وهزیان میگوید.
ا شر ف : (د ر حا لیكه میخو ا هد به چو كی د یگـــر ی بنشیند ، چشمش به ر سو لخان افتیده و به طرف او ر وان میشو د. رسو لخان هم به این تو جه ا شر ف از جا بر خوا سته و به طرف ا و میر و د . )
اشرف : (به طرف رسو لخان حیران دیده ومثلیكه چیزی بیا د ش آمده با شد به رسو لخان نز د يك میشود بدون اینكه با او چیزی بگوید با لا ی قاسم حمله نموده واز یغنش گرفته ) میگوید :
اینه تو چه کد ی ؟... جواب چو عه وبچه ره بته، جو ا ب او ره بته ، جو ا ب خد ا ر ه بته ! . . . . . . . .
(غم غم كنان دست خودرا از گریبان قاسم كه متوحش میباشد دور میكند وبه اثر این قال مقال پرستار وارد صحنه شده واشرف راازصحنه خارج میكنند).
رسولخان: (با حالت وحشت زده) هرروز حالت همین است ؟...
قا سـم : نـه تـا حـال مر ا هیچ نمی شنا خت ، ا مروز پیش روی تو
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.