Page image — the source of record
Machine transcription
- ٤٠ -
یعنی «آریانا ویجو» سروکار داریم ولی چون اکثر
قطعات دیگر و دیگر معلوماتی که اوستا راجع به کوه ها
ورود خانه های دیار ما میدهد متمم آنست و شرح آنها
در حقیقت شرح قطعات و نقاط مختلف «آریانا ویجو»
به معنی جامع است، اول به ذکر عمومیات پرداخته و بعد
به نقطۀ اساسی مراجعه میکنیم.
در پرتو تحقیقاتی که تا حال بعمل آمده اکثر قطعات
خاك اوستائی طوری معین و تثبیت شده که دران شبهه
و تردید راه ندارد.
سغده (سغدیان) ،مورو (حوزۀ مرغاب)، بخدی
(بلخ و باختر)، نیسایا (نسا، یا میمنه) هریو (حوزۀ هری
رود، هرات) ، هراویتی (حوزۀ ارغنداب)، هیتومنت
(هلمند و پشت رود) ، ویکرتا (حوزۀ کابل) ، کخره
(ككرك غزنی یا کرخ هرات) ، هپته هندو (پنجاب)
باقی میماند پنج قطعۀ دیگر: ایوروا، وارونا - خننتا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.