BrowseĀryānā → page 50

Page 50

Āryānā · pages 1–159


Page image — the source of record

Scanned page 50 of Āryānā

Machine transcription

- ٤١ - راغا ، رانگا۔ که آنها هم هر طوریکه تعین شود داخل قلمرو طبیعی و سیاسی حدود آریا نای قدیم اند. ایوروا :هشتمین قطعه زمین خوب اوستائی است که علف فراوان خاك وغرورباشندگان آن یادشده وعبارت ازعلا قهٔ « روه » میبا شد . وارونا : از روی داستان های مربوطۀ آن مثل قصهٔ ضحاك ، فشار بربرها ، تولدی « نری تونا » وجنگ های ضحاك، وغیره معلوم میشود که عبارت از اراضی بامیان وبندامیر وغیره میباشد . خننتا: اینجا را ازروی قومی که بنام «وهیر کانا» در آن بو د و باش داشت علا قۀ هیر کانی یا گرگان تعین کرده اند که داخل قلمروآریانای قدیم است . راغا :این محل را بدون کدام دلیل«ری»تعبیر نموده اند ومحل دیگری را درآذر بائیجان هم می پالند، حال آنکه « راغ » بدخشان چه ازحیث شباهت نام ، چه به مناسبت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āryānā, page 50. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1173/50 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1173/50
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record