BrowseAdabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah → page 65

Page 65

Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah · pages 1–87


Page image — the source of record

Scanned page 65 of Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah

Machine transcription

- ٦٠ - از چند غزل که در آخر هر غزل يك بيت معين تكرار می شود مانند : این زمان خرمی بخشای ماست ـ روز فتح شاه والاجاه ماست ترکیب بند اطراف باغ را همه گی آب برده است یارب چه شد که باز گلستان فسرده است از بس گرفته است چمن را فسردگی آب روان بدیدۀ من خاك مرده است باشد همیشه غنچۀ این باغ سر بجیب دلتنگی زمانه دلش را فشرده است خون قطره قطره از جگر لاله میچکد بیداغ نیست زخم دلش تیر خورده است پژمرده گی درین چمن از بسکه عام شد نخلی که تازه آمده تابوت مرده است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah, page 65. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1164/65 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1164/65
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record