BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 12

Page 12

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

نکرده سرمه وبرکف نبسته رنك حنا به آن ناز همه چشم غافل از دیدن درونه خصلت مضموم و علت مکسور هوای او بسر فرقه اولوا الابصار بدان رسیده که او را ببر کشد چون زن ولی خودش بکسی سرفرو نمی آرد چرا شنیده که خوانداست فاش هزالی چه خوانده خوانده او راست گرز سخته سطر دود فعه کی بیکی انتشار میفشرد از ان دمی که شنید است این مخابره را بدین صفت که شيدي اسير صحبت توست قلم گرفتم و دادم جواب نامه او قبول کرد موا ور ا بملت اسلام نکاح نامه بنو شتم و فرستا د م پس از سه هفته رسیدان مه دو هفته بناز سري كجا وه کشادم پريو شی دیدم توگوئی از ره فردوس میرسدحوری نرفته با شفق آ فتا ب در پی د ار نظر نکرده بغیرت مگر بقرص قمر نه منصرف که به تنوین دهیش زیروزبر خيا ل او بد ما غگر وه اهل بصر که همچو تا ج تفا خر کنان زنندبسر به انتظار تو با شد دو چشم او بردر دو بیت از صفت عضو تو به تخت سفر چو گاو میزندو پس همیکشد چو ن خر چو برنشیب د م ماده گورگوره نر سخن نگفته مگر ذکر ساوه یا چوگر تو هم قبول نما جان من ترا چه ضر ر به انکارو تواضع به هيئت نو کر چو بت پرستش اکنو ن بمذهب کافر بدان نشانه که بنوشت در کتاب غرر بهو دجی که د رویکجهان زروز پور کریمه بلطافت ورای حد بشر به بر لباس جنان غسل کرده درکوثر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record