BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 10

Page 10

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

قصيده كنم انشا تمام مدح غزل سروش گفت که ای عمر خویش کرده تباه چه لایق است ترا حمد خالق كونین زبان قاصرو تعریف چارده معصوم نه قوتی که ستائی چهار گوهر پاك نه سعدي كه ترا علم معرفت حاصل بلاغتت تو بفت ظرافت افشاده بگو چگونه رسیدی بوصل دلداری اعوذ گفتم و بعد از تنحنح و آروغ لبندر مسند عزت نشسته بودم دوش حشم به پیش خدم از قفا غضب آلود نهاده عود بر آتش گشاده نافه مشك كشيد نامه سر بسته که بدستم داد ستاده شد به ادب گوئیا ز طرف سبا نوشته بود حاجی عزیز باد پیام بآن محیط کمال و به آسمان جلال ویا حکایتی از رفتگان بحر به بر بلهو لعب به بیهوده روزگار بسر چه نسبت است ترا نعت شافع محشر بیان کاسد توصیف حضرت جعفر نه جراتی که کنی وصف ساقی کوثر نه انوري ونه بیدل نه میرزا مظهر تو هم زپند احبای خویشتن مگذر که از حیا سرو پامخفی ست در چادر شروع قصه نمودم بدین نهج از بر چنانچه ضابط پاتخت بر سر دفتر عرق ز چهره دوان چون مؤکلان سقر رسید قاصدی از طرف قريه عنبر (۲) شبیه نامه اصحاب راست در محشر چو هدهدی که دهد نامه را بقوه پر به آن صحیفه دانش به آن سر و سرور به آن گریوه دانش به نردبان هنر (۲) عنبر قریه ایست از قراء هرات نمبر ۲ حاجی عزیز مسکونه قریه عنبر خسر خود شا عر است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record