Page image — the source of record
Machine transcription
صفحۀ (۱۹) سال اول – مجلۀ کابل شمارۀ (٥)
آمو دریا متصل میکرد ، خوشبختانه دراثر مسافرت زوار چینی هوئن تسنگ Hiuan - tsang (که در سنۀ ٦٣٠ میلادی بمقصد زیارت مراکز بودائی آسیای مرکزی و هند از چین عازم شده بود از جانب شمال از راه بلخ داخل افغانستان شده کوتل دندان شکن ، اغربات ، بامیان ، کوهدامن ، تگاو ، نجرو ، لغمان ، هده ، جلال آباد را معاینه کرده رهسپار هند گردید) سراسر این معبر تاریخی کشف وشکی در وجود آن باقی نمانده است - بلی این معبر اصلی قافله ها - جاده رفت وآمد صنعتگران وزوار وسوقیات دسته جات متهاجمین بزرگ بوده است .
مسبوقیم که حکومت افغانستان درماه اکتوبر ١٩٢٢ معاهده با حکومت فرانسه نموده وامتیاز ٣٠ ساله حفرياترا در تمام خاك افغانى بانها داده است .
از نقاطیكه تا امروز فرانسویان در آن گردش و حفريات نموده نظریات خودها را كتباً وعملاً گذاشته اند معلوم میشود که ایشان ابتدا بصورت معاینه مقدماتی خط سیرهمان زوار چینی هوئن تسنگ Hiuan - tsang را تعقیب كرده اند وبعدها در تجسسات خود فوق العاده كامیاب شده اند . باستثنای غزنی در جنوب وهديك در شمال نقاطیكه در آن هیئت های ایشان كشفیات نموده اند عبارت انداز :
(نگار آرا ياهده) - (لامپاکا یالغمان - تگاو - نجرو) - (کاپیسا یا کوهدامن) (بامیان) - (باکتریا یا بلخ) .
پس میخواهیم جدا جدا مواضع فوق را تحت مباحثه گرفته تا حدیكه معلومات دارم نتائج کشفیات تعمیل شده را شرح دهم .
(١) (نگار آرا) (Nagarahara) نقطه که از همه اهمتر و فوق العاده آثار زیاد ومهم خرابه های بودائی دارد منطقۀ (نگار آرا)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.