Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( دوازدهم ) سال دوم مشاهير افغانستان ( ٦٨ )
کار و متصدی امور كتابت حضور گردیده مراتب بلندی را نایل شد و تا آوان وفات سبکتگین به آن رتبه و مقام با اعز از تمامی میزیست بعد از ناصر الدین هم اگرچه نزد امراء دیگر نایل بآنمقام نبود ولي از سرودن اشعاري كه بعضی مدایح و برخی حاوی یکسلسله فصایح بوده عند اللزوم خود داری نه نموده .
وفات او در بخارا بقول دايرة المعارف وجدي در سال ٤٠٠ هجري و بروايت ابن خلكان در ٤٠٠ يا ٤٠١ اتفاق افتاده است .
عوفی صاحب لباب الالباب ميگويد ( ابوالفتح را دو دیوان است بدو زبان یکی تازی و دیگر پارسی و من هر دو را دیده ام ) از اشعار فارسی او قطعة ذيل را بطور نمونه ازا نجـــا اقتباس نموديم .
یکی نصیحت من گوش دار و فرمان کن که از نصیحت سود آن کند که فرمان کرد
همه بصلح گرای و همه مدارا کن که از مدارا کردن ستوه گردد مرد
اگر چه قوت داري و عدة بسيار بگرد صلح گرای و بگرد جنگ مگرد
نه هر که دارد شمشیر حرب با ید رفت نه هر که دارد پازهر زهر باید خورد
( بقیه دارد )
ع ، س محمد حسین خان معین اول وزارت مالیه
١٢٠٦
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.