Machine transcription
شماره (چهارم) سال دوم مجلۀ کابل (٥٢)
و کیش بزر و بازو شاهين و مویهای سمور و سنجاب و قاقم و روباه و اداتها ساخت از پشت
و دو میشۀ ختو و طریف و دیبای چینی و دار خاشاک چینی و آنچه بدین ماند و هر دو ملك
از يكديگر جدا شدند برضا و صلح و نیکوی. و چون علی تگین خبر یافت بگریخت و اندر
بیابان شد و امیر محمود صاحب خبران نصب کرد از جهت علی تگین را ، پس خبر آوردند
که اسرائیل بن سلجوق بجای پنهان شده است و يمين الدولة کسان فرستاد تا او را از آنجا
بیرون آوردند و سوی غزنین بفرستاد و از آنجا سوی هندوستان فرستاد او را ، تا آخر عهد
آنجا بود . پس خبر آوردند که عیال و بنه علی (ورق ١٢٥ ب) تگین بر اثر او همي اندر
بیابان بخواهد شد ، امیر محمود رحمة الله مرحاجب بلکاتگین را بطلب ایشان بفرستاد ، او برفت
و حیلتها کرد تازن و دختران و بنۀ علی تگین را بدست کرد و پیش امیر محمود آورد و این
اندر سنه ست و عشر و اربعمائة بود .
دیده اعتبار
گر هر دو دیده هیچ نه بیند «باتفاق بهتر ز دیدۀ که نه بیند خطای خویش
چاه ست و راه و دیدۀ بینا و آفتاب تا آدمی نگاه کند پیش پای خویش
( سعدی )
خلوت
در هجوم کارهای ملك و دين یکز مان با خویشتن خلوت گزین
هر که یکدم در کمین خود نشست هیچ نخجیر از کمند او نجست
( اقبال )
شعر و سوز
قول مطبوع از درون سوزناک آید که عود چون همیسوزد جهان ازوی معطر میشود
آب شوق از چشم سعدی میرود بر دستخط لا جرم چون شعر میآید همه تر میشود
( طیبات سعدی )
۳۷۷
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
