BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 140

Page 140

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 140 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

صفحه ( ۱۷ ) سال اول - مجله کابل شماره ( ۳ ) عریان علم و فضل نشینی چرا بپوش آن جامه که بافته ار بود و تار علم بیهوده و عبث نکنی ترك او ز جهل خالی مباد مملکت از گیر و دار علم داغ ندامتش نرود تا بروز مرگ چون لاله هر دلی که شود داغدار علم علمت شود بهر دو جهان یار و غمگسار یکچند روز اگر تو شوی غمگسار علم سر سبز تا بمحشر بود نخل باغ او آب حیات کرده روان جویبار علم فرمان همین بظلم دهد حکمران جهل جز عدل پیشه نکند شهریار علم جهل است سر بسر همه عیب و تمام شر در کارهای خیر بود انحصار علم ( مستغنی ) ای بطبع تو نازیده علم و فضل برخامه تو ختم بود انتشار علم مخمس اعظمی بر غزل استاد سخنور مستغنی عصر نو است و دوره علم و هنر کنون تخنیک گشته مایه فتح و ظفر کنون فن عروض و قافیه شد بی اثر کنون حیف است وصف آن لب همچون شکر کنون هیچ است حرف تنگ دهان و کمر کنون مصروف سجع و قافیه ای خوش سخن مباش وز هرچه لازم است بگو بی دهن مباش از زحمت بدیع و بیان در محن مباش در فکر سرو قامت و سیب ذقن مباش حاصل ازین نهال نگردد ثمر کنون تشبیه سرو و قامت جانان خیال محض تیر و کمان ابرو و مژگان خیال محض سحر نگاه و جادوی چشمان خیال محض لعل لب است و گوهر دندان خیال محض می جوی کان لعل و نشان گهر کنون

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 140. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/140 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/140
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record