Page image — the source of record
Machine transcription
۴۵۱
شعر العجم حصه چهارم
اطاعت والدین، جوش انتقام، شان غرور، اندازه عاجزی
را کشیده است درین مورد به نوشتن چند مثال اکتفا میکنیم:-
(۱) چون سیاوش از سرد مهری های پدر خویش
کیکاؤس عاجز آمد نزد افراسیاب رفت، افراسیاب بخاطرداری
و دلدهی او پرداخته عروسی او را با دختر خویش فرنگیش نمود
ولی بالآخر از جعلی و در اندازی فتنه انگیزان از وی رنجیده
حکم قتلش را اصدار داد چون فرنگیش ازین مسلہ اطلاع
یافت گریه کنان با آه و ناله و فغان خاکها را بر سر خویش
باد کرده به نزد پدر خویش حاضر شده گفت که سیاوش برای
شما از خاندان پدرش برید و تاج و تخت را گذاشت و بزیر
سایۂ عاطفت تو پناه گزین شد امید که تو دستت را بخون او
نیالائی که پادشاهان را کسی قتل نمیکند : ؎
سیاوش که بگذاشت ایران زمین
همی بر تو کرد از جهان آفرین
بیازر و از بهر تو شاه را
بماند افسر و گنج و هم گاه را
سر تاجداران نه برو کسی
که با تاج بر تخت ماند بسی
بگفت این و روی سیاوش به دید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.