Page image — the source of record
Machine transcription
سلطان پیش خود نگاه کرده نتوانست، فردوسی ازینجا هم مرخص شد
و به مازندران رفته در کار نظر ثانی شاهنامه مصروف شد.
حکومت مازندران در خانه دان قابوس ابن وشمگیر می آمد
و درین آوان فرمانروای آن سپهبد بوده ــ چون خبر آمدن
فردوسی رسید بسیار مسرور شده آنرا بدربار خود خواست فردوسی
بر شاهنامه اشعار مدحیه اضافه نموده بخدمتش تقدیم کرد ــ اول
سپهبد خیال کرد که فردوسی را بدربار نگاه کند لیکن باز ترس
سلطان محمود دامنگیر شد و یک صله گرانبها برایش فرستاده
عذر نوشت که ((سلطان بر سر شما ناراضی است لہذا شما جای
دیگر بپالید))
دیباچه مینویسد که فردوسی ازینجا به بغداد رفت و خلیفه عباسی
بسیار محترمش نمود فردوسی قصائد عربی نوشته تقدیم کرد بفرمایش
اهالی بغداد یوسف زلیخا نیز نظم نمود) لیکن چون سلطان محمود مطلع شد
بر خلیفه عباسی مکتوب تهدید (که فردوسی را ببندی روانه کنید ورنه
بغداد زیر پای فیل ها میشود)) نوشت ــ واز اینجا بجوایش صرف
عبدالله جان احمدا وصف سرخ کلیم شته کاته
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.