BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 202

Page 202

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 202 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان 197 باز خوقند را ضبط کرد و خدا یار خان بخارا گریخته به امیر بخارا پناهنده شد . امیر بخارا با او- زبکان ، مانغیت و تاجیکان حرکت نموده ، شهر را از دست عالم قلی گرفت و از خوقندیان خیلی آدم را بقتل رسانیده ، شاه مراد را بتخت نشانید . لیکن پس از مراجعت بخارائیان ، عالم قلی باز خوقند را گرفته ، شاه مراد را کشت و بجای او پسر ملا خان ، سلطان سید خان را خان برداشت . این گاه امیر بخارا باز خوقند را گرفته ، خدا یار خان را تکرار تخت خانی جلوس داد . (اینک همه این جنگهای پیاپی امیر و خانها ، بحساب خلق بوقوع آمده . سنگین ترین بارهای این فاجعات را اهالی بیچاره تحمل مینمودند . خون خلق ریخته ، مال خلق تلف میگردید . ولی امیر و خان ها ازین فقط لذت میبردند) . درین وقتها روسها بتمام ترکستان پنجه انداخته بودند چون آنها خجند و او را تپه را ضبط کردند ، راه بخارا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 202. Lāhūr [Lahore], Maṭbaʻ Mufīd-i ʻĀmm, 1305 [1927 or 1928]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/202.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/202
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record