BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 168

Page 168

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 168 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

۱۶۳ ترکستان افغان ایران ، خیوه ، بخارا و پامیر زندگی مینمایند . تاجیکان نسبت بملت های دیگر ترکستان متمدن تراند . برای ترقی علوم و فنون بخارا در زمانهای قدیم، ذکاوت و استعداد همین تاجیکان سبب شده بود. تاجیکان ترسو و بردبار، ولیکن قوم خیلی کوشان و سوداگری میباشند . تاجیکان اکثراً بدهقانی مشغول اند . خلق تاجیک در دین متعصب و عادت پرست بوده، بآئین های قدیمه زیاده رعایت مینمایند . روسها - غالباً در شهر ها استقامت نموده، بماموریت حکومتی، خدمت عسکری و پیشه سوداگری و عده کم آنها بصنعت گری و پیشه وری مشغول اند پس از کشاده شدن راه آهن آسیای وسطی، از قافقاز هم خیلی خلق های مختلف، خصوصاً ارمنیان، بترکستان آمده، اهالی نادان و ساده دل ترکستان را بفسق و سفاهت عادت میدهند. همه گونه میخانه و سفاهت خانه ها کشاده، اخلاق اهالی محلی را خراب و بدین واسطه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 168. Lāhūr [Lahore], Maṭbaʻ Mufīd-i ʻĀmm, 1305 [1927 or 1928]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/168.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/168
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record