BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 429

Page 429

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 429 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۴۲۲ صفت مضمون و طرز تعلیم خاکہ تخته سیاه دریای خرد معاون دریای کلان میباشد، من شما را پنجروپیه میدهم برادر خرد شما قلم سرخ خرید ، من کاغذ سفید بکار دارم ، عبدالعزیز باغ خود را به دو صد روپیه فروخته است، چاقوی شما کُند است، دروازه مکتب بلنداست (۲) بجایهای خالی یک یک صفت بنهید. او یک کلاه ... خرید ، گوسفندان ... بچمن ... میچرند ـ چوکی ... بیارید ، سگ ... گربه ... گرفت ، او مرا یک کاسه ... داد ، برادر ... بشما امروز غیر حاضر میباشد، نان ... و آب ... نعمت الهیست ، مرد ... زیر درخت خوابید. (۳) ده فقره که مشتملبر صفت باشد تحریر دارید. فعل مضمون و طرز تعلیم خاکہ تخته سیاه (۱) کار، که از چیزی صادر شود ـ اول بر تخته سیاه چند اسم تحریر کنید مثلاً بچه سپاهی پرنده مرد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 429. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/429 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/429
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record