{"book":"adl0938","page":429,"text":"۴۲۲\n\nصفت\nمضمون و طرز تعلیم خاکہ تخته سیاه\nدریای خرد معاون دریای کلان میباشد، من شما را پنجروپیه میدهم\nبرادر خرد شما قلم سرخ خرید ، من کاغذ سفید بکار دارم ، عبدالعزیز باغ خود را\nبه دو صد روپیه فروخته است، چاقوی شما کُند است، دروازه مکتب بلنداست\n(۲) بجایهای خالی یک یک صفت بنهید.\nاو یک کلاه ... خرید ، گوسفندان ... بچمن ... میچرند ـ\nچوکی ... بیارید ، سگ ... گربه ... گرفت ، او مرا یک\nکاسه ... داد ، برادر ... بشما امروز غیر حاضر میباشد، نان ...\nو آب ... نعمت الهیست ، مرد ... زیر درخت خوابید.\n(۳) ده فقره که مشتملبر صفت باشد تحریر دارید.\n\nفعل\nمضمون و طرز تعلیم خاکہ تخته سیاه\n(۱) کار، که از چیزی صادر شود ـ\nاول بر تخته سیاه چند اسم تحریر کنید مثلاً بچه سپاهی پرنده مرد","chars":666,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00429.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/429","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/429","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}