BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 70

Page 70

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 70 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۶۴ ذاتی که برای وی رسم تعظیم اجرا کرده میشود میگرداند و بمانطرف تا وقت گذشتن می بیند. ۹۵ - رسم تعظیم بدون اسلحه ، برای سپاهی بقرار ذیل تعلیم داده شود . و نفر تقیمیکه در تعلیمنا مه تحریر است معمول بدارد . سلام - کی ! برای روبرو سلام کردن حکم مذکور داده میشود . نفر بجا لاکی به همراه دست راست این قسم سلام میکند که انگشتهای دست راست بهم پیوسته و انگشت شهادت از ابروی راست قریباً یک انج بالا شده آرنج قریبا برابر شانه بر داشته شود . سر، در وقت بالا شدن دست ، حرکت نکند . لاس - خلاص ! که گفته شد دست خود را بجا لاکی به پهلوی خود بوضع قدیم بیاورد ! ۱- وقتیکه سپاهی از روبروی افسر میگذرد و سه قدم نا رسیده برفتار، سلام بدست راست گرفته سر و چشم خود را بطرف ذاتیکه میگذرند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 70. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/70 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/70
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record