BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 246

Page 246

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 246 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

196 شرط نیست که خاص در اثنایئکه ایشان رو برو بیایند اجرا کرده شود. بلکه در حالیکه ما فوق نه بینید و یا مادون از پس پشت ما فوق بگذرد درین اثنا نیز باید که اجرا نمو د شود. بناءً علیه ایفای رسم تعظیم ما فوقان (از هر صنف که با شد) فریضه ذمت هر کسی که به سلک عسکری منسوب است رسم تعظیم خواه روز خواه شب در هر حال و هر موقع اجرا کرده میشود مگر در اثنای استراحت تا که از طرف ما فوق در اثنا یک خطاب واقع نشود اجرای آن لازم ندارد. رسم تعظیم منفرداً و یا قطعهً برای علم و (عقاب) و علی العموم برای ما فوقان و نیز برای مأمورین علمیه و ملکیه که بلباس رسمی باشند و یا حسب المأموریه بر فاقت و ائمه عسکر باشند اجرا کرده میشود قطعا تیکه از جانب حواله داران و یا نائگان سوق کرده میشوند بکل افسران ایفای رسم تعظیم میکنند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 246. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/246 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/246
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record