Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 220

Page 220

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 220 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(٢١٥) طلوع آفتاب خورشید جهانگیر مپندار که در بزم شمشیر کشید ملک الشرق برآمد اگر در قصاید بقدری تعبیر مضامین جدیده و استعارات لطیف، تشبیهات تازه، و اسلوب های مرغوب مهیا ساخته اندازه آن نمیتوان شد ولی درین موقع صرف از تمهید بهاریه چند اشعار به اینخیال نقل میکنیم که میدان بهار دائماً پامال شعرا بوده ، اما امیرخسرو درین بادیه هم از همه جدا بوده . سه بوستان بشگفت دور لاله خندان گشت باز بر رخ گل طره سنبل پریشان گشت باز سبزه خطی چند بهر خواندن بلبل نوشت بلبل آنگه از خط خوبان غزلخوان گشت باز خون لاله گوئیا خواهد چکید از تیغ کوه یا چکید آن خون که کوه آلوده دامان گشت باز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 220. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/220 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/220
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record