Machine transcription
(۱۲۷)
زیبا و عجبی ادا میکند
همچنان نکات عجیبه مرغوب را بچندین اسلوب بزیب خیال
سخن ساخته میگویند که تقرر آن درین مکان بعید است بالجمله خطابیات
ذیل چیزی بیتیست
دنبال تو بودن گنه از جانب ما نیست با غمزه بگو تا دل مردم نرباید
زمن مپرس که از دست او دلم چون است از و بپرس که انگشتهاش در خون است
تو میکند از گناه خلق در شعبان در رمضان نیز چشمهای تو مست است
یک غزلی از امیر خسرو است که ای مسلمانان کسی در دین سان دارد دیده ها !!
این خیال را از کجا گرفته ..
من آن نیم که حلال از حرام نشناسم شراب با تو حلال است و آب بی تو حرام
چشم رفتار که میبرد پیغام بیا که ما سپر انداختیم گر جنگ است
دمی ز ما بر سعدی سگ نشست فتنه بنشست و چو برخاست قیامت برخاست
ما نامه بپا سپرده بودیم او نافه مشک در فراز آورد
ای تماشاگاه عالم روی تو تو کجا بهر تماشا میروی
ای مسلمانان بفریادم رسید کان فلانی میوفا میکند
بار من اوباش و قلاش است و رند لیک بر من پارسائی میکند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 132 of [Shiʻr al-ʻajam]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00132.jpg)