BrowseUṣūl-i asāsī-i dawlat-i ʻalīyah-ʼi Afghānistān → page 22

Page 22

Uṣūl-i asāsī-i dawlat-i ʻalīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–31


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Uṣūl-i asāsī-i dawlat-i ʻalīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

١٩ ٩٦:- طرز تشکیل دیوان عالی و اصول محاکمه در آن مطابق اصولنامۀ مخصوصۀ آن اجرا میشود. امور مالیه ٩٧:- همه محصولات دولت مطابق اصولنامۀ مخصوصۀ آن اخذ میشود. ٩٨:- هر سال برای واردات و مصارفات دولت یک بودجه مطابق اصل ٤٣ تنظیم کرده میشود این بودجه برای ارداشات موازنه و برای مصارفات اساس بوده همۀ مصارفات از روی ان تحد و صرف میشود. ٩٩:- بعد از تطبیق و اجرای بودجۀ سالانه یک محاسبۀ قطعیه تنظیم میشود این محاسبۀ قطعی مقدار حقیقی واردات و مصارفات این سال را حاوی میباشد. ١٠٠:- برای تنظیم محاسبۀ قطعیه و برای تنظیم بودجه و صورت تطبیق و اجرای آن اصولنامۀ مخصوصه موجود است. ١٠١:- تخفیف یا معافی مالیات بموجب اصولنامۀ مخصوصۀ آن اجرا میشود. اداره ولایات ١٠٢:- اصول ادارۀ ولایات از سه قاعدۀ اساسیه مبنی است توسیع ماذونیت ، تفریق وظایف تعیین مسئولیت، بنابر قواعد مذکوره همۀ وظایف مامورین ولایات مطابق اصولنامه های موضوعه تعیین و تفریق کرده شده است و اختیارات مامورین نیز بر طبق اصولات موضوعه محدود است هر مامور در ظائف خود علی المراتب نزد آمر مافوقش مسئول شناخته میشود ١٠٣:- در ولایات از هر شعبۀ وزارات مامورین جداگانه راز ه جوړولو د دیوان عالی او قاعدی د محاکمی دهغه سم له خپلی خاصی اصولنامی سره جاری کیږی. مالی کارونه ټول محصولات ددولت سم له خاصی اصولنامی دهغو سره آخسته کیږی. هر کال ، د دولت د دخل او خرڅ دپاره سم له اصل (٤٣) سره یوه بودجه جوړه او پیودل کیږی اودغه بودجه ددولت دخل ته تله اوله پاره دخرڅ اساس دی، اوټول مصارفات ددی د مخه آخستل او خرڅیږی. وروسته له سمولو او جاری کولو د کلنی بودجی یو قطعی حساب جوړیږی، چه په دی قطعی محاسبه کښی به ټول حقیقی اندازه د مصارفاتو د دخل ددی کال پوحقاً قول سوی وی. د قطعی محاسبی د بودجی د جوړولو او سمه ولو او جرا کولو د پاره خاصه اصول نامه سته. کم ول او بخښل دمالیات سم له مخصوصی اصولنامی دهغه سره اجرا کیږی. اداره د ولایاتو د ولایاتو اداره او کار داری له دری ، اساسی قاعدو څخه جوړسوی دی ، فراخی د اختیار ، بیلوا ل د کارونو معلومول د بازخواست، پواسطه ددی دری قاعدو ټول کارونه د ولایاتو دکارونه لرفوسم له اصول نامو سره ښکاره او بیل سوی دی، اختیار داری دکار دارانوهم په موضوعه اصولنامو کښی ښودلی سوی دی هر کار دار په خپلو کارونوکښی و پورته آمر خپل ته علی المراتب جوابده دی. په ولایا تو کښی له هره ښاخه څخه دوزارا تو بیل بیل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūl-i asāsī-i dawlat-i ʻalīyah-ʼi Afghānistān, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0775/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0775/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record