Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۸)
و شهرت اشخاص متذکره را با برخواصت تراحسیتودهغو کسانو دنومواوشهرت جدول
آنها يك روز قبل از اولین روزحرکت بسته سره دبر خاسته یوه ورځ دمخکې ترخوځیدو
بمراجع آن بفرستد . دمخه خپلو مرجعوته ورولیږی.
٥٤: افرادیکه از نائب الحکومگی ها ٥٤: هغه کسان چه دنائب الحکومګیو او
وحكومات اعلی به قطعات خودهمان اعلی حکومتونو څخه پخپله دهغې
ولایت ونائب الحکومگی و اشخاصیکه از نائب الحکومګۍ او ولایت قطعاتوته اوهغه
ریاست احصائیه بقطعات مرکز اعزام کسان چه داحصائیې دریاست دخوا دمرکز
میشوند از همان روز عزیمت مستحق معاش قطعاتوته لیږل کیږی هغو داپنزلو د ورځې
شمرده میشوند معاش نفری مذکور و همچنین څخه دمعاش مستحق بلل کیږی دهی کسانو
کرایه آنها تا رسیدن به قطعات دمعاش او دغه رنگه ئی کرایه څو قطعاتوته
قرار تعلیماتنامۀ جداگانه اجرا ور رسیدزی سم د جلا تعليماتنامې سره اجرا
میشود . کیږی .
فصل سوم دریم فصل
ترخیص رخصتول
٥٥: از قوماندانی های قطعات برای افرادیکه ٥٥: د قطعاتو دقوماندانیود خوا هغو
دوره موظفیت خودرا اکمال نموده اند. کسانوته چه خپله دموظفیت دوره ئی
بعد از فراغ دوره موظفيت يك يك وثیقه که پوره کړی وی یو . یو . و ثیقه چه
تذکرۀ ترخیص نامیده و تکمیل دورۀ موظفیت درخصت تذکره ئی بولی ورکول
افراد را ثابت میکند داده میشود. کیږی .
٥٦: اسماء وهویت افرادی که تذکره ترخیص ٥٦- هغه کسان چه د رخصت تذکره
می گیرند در قوماندانیت قطعات بداخل اخلی نوم اوچهره ئی دقطعاتو په قوماندانی
جداول مخصوص قید گرديده يك نقل آن کښی په ځانته مخصوص وجدوالو کښی ليکل
بریاست احصائیه و زارت داخله و نقل کیږی او یو نقل دداخله وزارت داحصائیی
دیگر آن بدائرة احصائیه ولایت یا حکومت ریاست ته او یو بل نقل ئی دولایت یا ددوی
اعلاى متعلقه شان فرستاده دمر بوطه اعلی حکومت داحصائيي اداری ته
میشود. ور لیږل کیږی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.