BrowseAfghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 69

Page 69

Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 69 of Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

افغانستان چهارم رشدیه ٦٦ شکل و شباهت :- افغانان که عدهٔ بیشتر افغانستان اند ـ قد متوسط دارند ـ و قوی الجثه و محنتی اند ـ عموم شان خوش شکل و سفید رنگ هستند ـ ولی بعض شان گندمی نیز میباشند ـ همین وجه است که افغانان را بعض مورخین آریائی نیز می گویند . عادات و اخلاق :- افغانان از باعث عادت به جنگ جوئی ـ حب الوطنی ـ راست گوئی ـ صداقت ـ خیالات آزادانه و سادگی بسی مشهور اند ـ در ادای رسوم و پابندی مذهب خود خیلی مستحکم و پابند هستند ـ در مهمان نوازی و عزت داری از سائر اقوام سبقت برده اند ـ آزادی را فریضه اولین خود تصور می کنند ـ و برای نگاهداشت آن به ایثار جان و مال آماده هستند ـ از حکومت اجنبی سخت متنفر اند ـ تابعیت پادشاه زمان را از فرائض مذهبی خود می پندارند ـ ولی با وجود این اخلاق نکو بعض شان بباعث کوتاه فکری و کم علمی از بعض عادات قدیم خود هر چند که برای شان مضر هم باشد ترک نمی کنند هم چنین طرز لباس جدید و لباس جدید را بیک نظر حقارت و نفرت می بینند ـ بلکه آن را بر خلاف شعار مذهب تصور می کنند ـ از تعلیم جدید و خصوصاً از تعلیم علم کیمیاوی ـ و جغرافیه خیلی نفور اند ـ لاکن الحمد و المنة این خیالات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 69. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0710/69 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0710/69
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record