BrowseRisālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh → page 76

Page 76

Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 76 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

ا، اعداد در یک خط بعضی را پس از بعض با علامه جمع (+) و علامه تساوی (=) درین سن چندان ضرورتی ندارد ۸- حتمی است طلبا خود بتدریج جدول طلبا بتدریج جدول بسازند ضرب را بسازند و تا رقم ۱۲ برسانند. ۹- حتمی است از غلطیهای فاحش طریق غلطیهای فاحش تعلیم قدیمه پرهیز نمایند مانند آنکه یک یا دو سطر صفر می نوشتند در صورتیکه مضروب فیه یک صفر بیشتر میداشت زیرا وقتیکه طلب علاقه ثابته را در میان قیمت ارقام مضروب فیه و خانه های آن خوب بدانند از وقوع هر گونه خطایا ایمن میباشند. ۱۰- در حل مسائل جمیع اجزای عمل را حتماً جمع نماید در حل مسائل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 76. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/76 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0707/76
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record