BrowseSirāj al-akhbār → page 180

Page 180

Sirāj al-akhbār · pages 1–1787


Page image — the source of record

Scanned page 180 of Sirāj al-akhbār

Machine transcription

صفحه ۵ ذات سامی نشان از موتر فرود آمده قلوب همه حاضرین را به تبلیغ سلام ذات شوکت سیمات اعلیحضرت بادشا ہی و خبر صحت و سلامتی وجود مقدس ہما یونی حیات تازه و سرور بی اندازه بخشش و احسان فرمودند و بدیدار مبارک و تخفیفات و نواز شات احوال پرسی دلهای مشتاقان دیدار ذات نجمی شانرا بسرور و انبساط با خود محظوظ نمودند . بعد ازان در دالان بزرگی طبقه پایانی زینهار رسم دست بوسی را اجرا و حاضرین گرام را بجای اکرام فرموده مراسم سلام به انجام رسید . ذات سامی الهی یوم یکشنبه ۱۸ ربیع الثانی پیشتر از عصر از جلال آبا و بسواری موتر حرکت فرموده اند شب را در (تله) بسر آورده و یوم دو شنبه باز بسواری موتر به جلال آباد و روز سه شنبه بدار السلطنه کابل تشریف فرمای عز و اقبال شده اند . افغانیه از صمیم دل تشریف فرمائی ذات سامی الهی را بکمال مسرت و فرحت تبریک مینماید . و دعای دوام ترقی دولت متبوعه مقدسه خود را در زیر سایه عدالت و آبده بآواز معظم محبوب القلوب خود رفع بارگاه کبریا مینماید . افغانیه علیهنا ورقه ایست که از طرف سر حد نگران ما به اداره رسیده: عالیجاه محب همراه محمود بیگ خان مدیر سر محمد سراج الاخبار بحفظ الهی باشند ــــ یک فرقه جناب نبی مردم شکلک در کوهستان سمت جنوبی افغانستان واقع است و آنها شیوه بغاوت را پیش نهاد خود کرده اند برای شما ترغیب که عینا درج روزنامه مبارکه سراج الاخبار بدارید . بموجب عرایض حکام و کارداران و خوانین و غیره علاقه سمت جنوبی که بحضور مبارک عرضه داشت نموده بودند اینکه مردم رعایای شکل از تاریخ ۱۹ ماه ربیع الاول بقرار پیش کرده گی بعضی از ملک و مردمان خود پیشه خیال ایجاد فتنه را دارند چنانچه در تهانه ( میدان خوله ) یک جماز از نظامی مذکور آمده بود و چهار نفر نمبر ۱۴ از سپاهی های مقیم تهانه مذکور استیصال نموده جباخانه ویران کرده نظری مقیم تهانه مذکور را دزدی کرده تهانه مذکور را خراب کرده اند و دو نفر از نظامی مذکور مقتول و یک نفر مجروح شده اند . چون کیفیت بسمع مبارک اعلیحضرت والا رسید یک طغرا فرمان مبارک بلفظ افغانی بواسطه عالیجاه حامد خان عرض بیگی برای مفسدین مذکور بدین مضمون اصدار یافت اینکه : « اگر شما مردم از جبر و تعدی کار داران خود این وضع و حرکات را کرده باشید پس راه عرض و داد بحضور دولت مسدود و نبود چگونه براق فوجی و تهانه و جباخانه دولت خود را دست اندازی کرده اید بهر صورت تا حال سرکار اسپه یاغی را بالای شمایان روادار نیستند که بگذارند. ــــ باید همه نفر می ملکان شمایان و وکیل های رعایا همراه ملا محمد خان عرض بیگی بحضور حاضر شوید که تحقیقات شمایان بدرستی تمام کرده شود اگر واقعا بر ذمه شمایان جبر شده باشد بازخواست آنها کرده و در آینده سررشته استرضاء نقدهای مذکور کرده شود و گر چهار نفر نظامی ها که مقتول شده است فی نفر هفت هزار روپیه کابلی دیت و جریمه بقرار قاعده باقی ملک که جمله بیست و هشت هزار روپیه کابلی میشود از شمایان گرفته خواهد شد و جه حصه دیت به ورثه مقتول داده میشود ــــ و تهانه مذکور را که خراب و برهم کرده اید بر عهده خود شان است که بالای شمایان آباد کرده میشود. ــــ و اگر ملکان شمایان حاضر نشدند پس بموجب امر و احکام حضرت الهی جل و علا شانه عمل نکرده اید و از آیه شریفه ( اطیعوا الله واطیعوا الرسول واولى الامر منكم ) انکار می نمائید درین صورت حکم یاغی بر شمایان کرده میشود ــــ اگر چه منظور نظر ما این است که توپ و تفنگ و گلوله و غیره آلات حرب را که سررشته و آماده کرده ایم بمصرف معاندین و دشمنان اسلام و شمایان میرسانم نه بخرج ذلت شما ها پس درین صورت را به آماده فنا باشید که عنقریب بستی حال و معیشت احوال شمایان بخاک مذلت یکسان کرده خواهد شد و آنچه که از دست شما می شد باز مضایقه نکنید ــــ همان کسانیکه برای شما ضرر میرسانند و یا همراه ایشان گفتگو دارید از حاکم کلان که سردار محمد اکبر خان باشد الی فوجدار و دیگر کارداران اگر شما آمدنی باشید نام نویسید هر کدام را علیحده به عرض برسانید باید که همراه شما یک جا بیاورد ــــ این حکم از حضور به عرض ملکی داده شده است ــــ و اگر همراه به این نصیحت و مهربانی ها که از حضور انور همراه با شما شده بخوبی و بدی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-akhbār, page 180. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0616/180 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0616/180
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record