Machine transcription
نمبر ۱۴
صفحه ۶
علم شما را آورد و شما براه راست نیامدید سپس بما لازم میشود که همراه شما بدمان طوپ و تفنگ حرف بزنیم از این جهت که گوش های شما که میباشد به شنیدن حرف که خوب گرانی میدارد و بند میشود علاج آن به دار و بارود و گلوله کرده شود اگر ان ان باشید همین گفتن بشمالی است والا صدا می طوپ و تفنگ خواهد بود تحریر ستاینه ۲۹ ربیع الاله سنه ۰۱۳۳۰
چون فرمان مبارک اعلیحضرت و انا بده ینه عالی ماه ملامحمد خان عرض بیگی برای مذکوران فرستاده شد به از آنجا که غبار محلالت و گمراهی دیده بصیرت شان را خیره نموده و چند جهالت و غفلت بگوش هوش مشان جایی گرفته گر شده بودند. نصایح پدرانه بادشاه و معظم عزیز خود را نشنیده بهلاکت و استیصال خوده قیام نموده در قطع هستی خود با تیشه بغاوت برداشته فرمان مبارک را بیع رضا و تسلیم اصفا نمودند
چون این احوال سمع مبارک رسید - از حضور مبارک اسمی منصب داران نظامی و حکام د خانان و مکان علاقه سمت جنوبی صادر شد که از چهار طرف آنها نظری نظامی و آلوسی در عیتی را مقرر دارند که آن منحرفان جاده آدر میت را سر گوئی سخت داده آنها را براہ بیاورند و آدم سازند تا دیگر اقوام ازین افعال عبرت گیرند و نیز از طرف غزنین و مقر نیز بقرا را بر مبارک به ای دفع بغاوت مشکل افواج مقرر شد فقط
فقره مذکور چون لازم نشد سراج الاخبار بود برا شما تحریر شد که عیناً درج روز نامه مبارک سراج سراج الاخبار بدارید فقط تحریر ۱۸ ماه ربیع الثانی ۱۳۳۱
علی احمد )
این است که بزرگترین اولا ا نجابت نهاد شما با نه شیان حضرت معین السلطنه ( عنایت الله خان ) شهزاده معلم دوست بلاده خدا دا د افغانستان بنا بر بیرونی افکا به مراحم انار بما یونی والد ماجد بر محامد مقاس شان محض به شوق و آرزو شدیده که در خصوص ترویج و توسیع علم و معرفت می پرد در ایند یک منطبق خصوصی کوچکی با حروفات آن طلب فرموده در دایره اقامت گاه عالی خودشان بنام (مطبعه عنایت ) که به اسم مبارک خودشان نسبت داده شده تا سیس و بنیاد نهادند.
بعضی چیز مائی هست که در نها هر حال اگر چه چندان چیزها اهمیتی نداشته باشد ولی چون بحقیقت آن یک قدری بنظر غور و تدقیق دیده شود جهان جهان منفعت و عالم عالم اهمیت در ان مدرج میباشد، مثلاً تاسیس یک مطبقه کو چکے کہ بمعہ حروفات و یک ساله کا غذا و سیاهی در نگ آن به چهار پنج هزار برو پی کی تمام شده باشد چه اهمیتی داشته خواهد بود ؟
بلی ، نسبت به احتیاجات عظیمه که وطن مقدس ا بفنون و معارف دارد هیچ چیزی نیست، اما چون از من نقطه نظر مراجعه شود که یک شهزاده بزرگ دولت متبوعه مقدم ما بیک شوق کمالات پروری ، وهو علم گستری این مطبعه بنیاد نهاده اند ، و این هوس و شوق این شهزاده معظیم به امی دیگر شهزاده گان عظام ما که هر کدام شان صاحب ذکا و فطانت فطری میباشند و بکمال جدیت در پیروی افکار عرفان نشار اعلیحضرت قبلہ و کعبه اعظم شان با دث معظیم محجوب القلوب در راه تحصیل علم و معرفت یک حسش شوق و توس بر بزرگی می پر در انند این هوس و آرزوی برا در و ل گهر بزرگتان یک سرشق افزونی شوق و هوس شان میگردد
ن
و چون اولاد های وطن این شوق و ذوق شهزاده کا و درمان سلطنت با شوکت و شان متوعه مقدمه خودشانرا در خصوص کمال و هنر بیفتند بیک حرص و تنها یک فوق العاده در تحصیل و تعلم علم و معرفت میکوشند . و چون اولاد وطن در پی بدست آوردن علم و هنرا از صمیم دل سعی و غیرت و رزند برای ترقی استقبال وطن یک شهرا عظیمی کشاده میشود.
پس چون این چیزها را در زیر نظر غور و ملاحظه بیاریم اہمیت و منفعت و مطبعه عنایت ) تا یک درجه ظاهر وعیان میگردد. از مراجم سینه اعلیحضرت پادشاه عرفان پناه مقدس محبوب القلوب با مطبعه بسیار بزرگ لیتوگرافی یعنی چاپ سنگے که عبارت از هشت پا به ماشین متحرک به بخار میباشد. در مطبق
مطبعه عنایت
جه سعادت مند روز ها نیست که عصر تر قیصر اعلیحضرت بادشاه حقایق آگاه محبوب القلوب مقدس با نشان میدید؟ مراد عرفان پرورشی پادشا به بزرگ مقدس ما بر شهزاده گان عظام دولت متبوعه مقدس ما تا بیش مهر ترجیت چهری کشیده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
