Page image — the source of record
Machine transcription
که خدایش در حفظ و حراست خویش زنده و پاینده دارد - صدقات
و خیرات و مبراتی بقدر وسع خویش مینمودند - این گنهگار قدیم
نیز بشکرانه این نعمت عظمی که برابر با تمام انعامش توانم کرد و
باشاره فخامت نصاب سترقی - اے۔ مارطین وکیل التجاره
دولت خداداد افغانستان رسالهٔ ہذا که تا کنون در اسلامیان
اشاعت نیافته بود بزبان فارسی ترجمه نموده بنام نامی آن خسرو
گیتی ستان و بصدقهٔ آن پادشاه بطلیموس نشان اشاعت
نمودم - بمفاد لسان الغیب شیرازی رحمت الله علیه
حافظا وظیفه تو دعا گفتن است و بس : در بند آن مباش که
نشنید یا شنید - چون این فن مبارک مخصوص باستنباط
مسافت بود این رسالهٔ مبارکه را نیز به میز از المسافه
موسوم نمودم - امید است که از یمن و برکت نام نامی این
فرخ نژاد همایون سیر که سلمان از پشت و پناه بلکه ملجاء و
امیدگاه است عموم برادران اسلامی ما از این گنجینه عرفان
سودمند و کامیاب گردند آمین ثم آمین -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.