Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱۹
گفتن - گفت ، خریدن - خرید ؛
فروختن - فروخت . . . وهكذا
اخطار ـ مصدر تخفیفی ؛ به حکم (اسم
مصدر) بوده مطرداً از هر فعل نمی آید !
۱۸۹ ـ مصدر مرکب : مصدریست که از
دوجزؤ ؛ مرکب میباشد . مثلا :
فرآمدن ، دوست داشتن ، آغاز کردن
. . . . وهكذا .
۱۹۰ - جزؤ اول مصادر مرکبه ؛ اسم
ویا صفت و یا ادوات ؛ و جزؤ اخیرش اکثراً
عبارت از بعض مصادر اصلیه میباشد . مثلا :
مصدر اصلی
مصدر مرکب
آمدن
برآمدن
آوردن
پیام آوردن
بردن
حسد بردن
بودن
بدست بودن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.