Page image — the source of record
Machine transcription
( ٣٦ )
وژی سو ميوه والاته ودريده ـ لاس به جیب ته كی چه
پیسی را و کاژی په جیب کی هیچ نه وو ! چه له کوره
راتی حلور روپی ور څخه وی ـ هغه هم ( كيسه بر)
څنی كنبلووی ! حیران پاته سو ـ ستړی ـ ستومانه ـ
وژی تږی کورته را غی !... تمامه شپه دستریا اوله غمه
خوب نه ورتی ـ صبا چه مدرسی ته ورغی هیچ بهانه
نه وه ـ مدرس پخشه سخت لرکی یه وه واهه ؟
یو ساعت په جماعت کی و دراوه ـ دیرخجالت یه وکیش
په نوی سبق نه پوهیده ـ ولی پرون غیر حاضر وو او نن
په غم ! شریف خان آرام ناست وشكريه كیش چه میلی
ته نه ولارم اوغیر حاضر نسوم ـ ظریف خان یوه هفته
په سبق نه پوهیده .
حاصل مدعا هغه څوك چه له خپله فرض غير حاضر
یژی یا ناوقت ورزی ـ ظریف خان غوندی ستړی ستومان
بدبخت او کم طالع به وی ـ خصوصا مكتبیان
بعد ازان پاینده محمد خان پیش شده واین تقریر
را بحضور شهریار معارف پرور وبحضور حاضران
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.