Page image — the source of record
Machine transcription
۴۹
سور سر
شین (۱) شنه
غر غره
غل غله
مل مله
۱۲ ـ ہرکله چه دیوه مذکر اسم په وروسته کښے د (واو) توره ی وی د
اسم په وروسته کښے (گان) راوړل کیږی :
مفرد جمع
ناپو ناپوگان
بارخو بارخوگان
مانړ و مانړ وگان
ہغه قاعده چه یواځے بے ساہو اسمونو پورے اړه لری دغه ده :
(۱) دلته (ی) توره یی پیسته کیږی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.