Page 108

Page image — the source of record

Machine transcription

٨٦ که موصوف د هروی آو صفت جمع ولری صفت هم د جمع په دول استعمالیږی: مفرد جمع وروکی هلک وروکی هلکان واړه چرګ واړه چرګان خوږه خټکی خوږه خټکی شین ښر شنه ښرونه که موصوف مونث آو د هروی صفت تل دجمع په دول استعمالیږی: مفرد جمع ښه ښځه ښې ښځې وړه آسپه وړې آسپې سپینه کوټه سپینې کوټې جګه ونه جګې ونې که موصوف د هرا و صفت د موصوف پر د هر و افراد و شامل وی آواستثناء

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page

Momand, Muḥammad Gul. Da Puṣhto da zhabe liyārah : liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw, page 108. Balkh, Afghānistān, Da Balkh Da Shirkat Riṣhtiyā, 1317 1938 or 1939. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/j3tx9755. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0455/108.

Permalink

https://afghanpress.org/book/adl0455/108

Machine-readable

JSON · IIIF manifest · Canvas

Source

Afghanistan Digital Library record