BrowseMiqyāsāt-i jadīdah → page 51

Page 51

Miqyāsāt-i jadīdah · pages 1–61


Page image — the source of record

Scanned page 51 of Miqyāsāt-i jadīdah

Machine transcription

٤٦ پس ٣ لیتره و ٢٥ سانتیلیتره بدینگونه = ٣،٢٥ و ١٣ لیتره و ٥ سانتیلیتره بدینطرز = ١٣،٠٥ و ١٥ سانتیلیتره بدینگونه = ٠،١٥ نوشته میشود . در تجارت ، برای حبوبات ، زغال و غیره اشیائیکه استیعاب آنها زیاده باشد به عوض واحد قیاسی ، هکتولیتره استعمال میشود . کیله ها یعنی واحد قیاسی ها که برای پیمودن مایعات ، ساخته میشوند علی العموم به شکل اسطوانه یعنی مدور و از مس و یا آلمونیوم میباشند . کیله های حبوبات و امثال آنها از تخته های چوبی میباشند و به دور آنها پره های آهنی گرفته محکم و مضبوط میسازند . و به داخل آنها به این شکل يك سيخ ، ربط میکنند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Miqyāsāt-i jadīdah, page 51. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0337/51 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0337/51
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record