Page image — the source of record
Machine transcription
۱۶۱ باب دوازدهم در بیان جنایت بهایم
(۹۸۴) اگر در راه عام باشد در صورتیکه مالکش استاد کرده باشد چارپای
خود را در راه بهر صورت ضامن است چیز یرا که چارپای نقصان کند از فعل خود اگر
چارپای راه میرود و مالکش با او نبود در صورتیکه مالکش رانده باشد ضامن است
تا وقتیکه چارپای راه راست رود و چپ و راست نگردد (ذخیره)
(۹۸۵) و اگر چپ و راست برگردد در صورتیکه سوای آن راه دیگر نباشد نیز
ضمان بر روان کننده اوست و اگر راه دیگر نیز بود ضمان لازم نشود و اگر چارپا
بعد روان کردن مالکش خود بایستد و باز خود راه رود ضمان لازم نیاید و اگر کسی
دیگر براند اورا حکم او برابر حکم فرستندهٔ اوّل است (محیط)
(۹۸۶) اگر دو کس بر یک چارپای سوار باشند و عقب چارپای سایق
و پیش او قاید بود و آن چارپای کسیرا هلاک کند بر هریک از آنها دیت لازم
شود بحصهٔ مساوی یعنی هریک چهارم حصّه دیت دهند مگر بر هر دو سوار کفاره
لازم گردد (محیط)
(۹۸۷) شخصی بالا چارپای سوار شده راه میرود و چارپای بیفتاد بسبب
سنگی که کسی در راه گذاشته باشد یا بسبب ککا کی که در راه بنا کرده باشد یا بسبب
که کسی در راه ریخته باشد و شخصی اتفاقاً دن چارپای هلاک شد ضمان آن برآنکس بود
که در راه احداث آن نموده باشد و این وقتی است که سوار چارپای از آن مطلع نبا
و در صورتیکه با وجود علم از ان قصد ابگذرد ضمان برسوار لازم آید (مبسوط)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.