BrowseDastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm → page 25

Page 25

Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 25 of Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm

Machine transcription

( ١٦ ) اسم ذات واسم صفت اسم ذات آنست که بر حقیقت شی دلالت کند و معنی وصفی نداشته باشد چون مرد - کتاب - قلم - اسم صفت آنست که علاوه بر ذات کدام معنی وصفی داشته باشد چون - دانا - نادان - بزرگ - سخت صفت برسه قسم ا - صفت مطلق - صفت تفضیلی - صفت عالی - صفت مطلق چون بزرگ - كوچك - تلخ - شيرين صفت تفضیلی آنست که بآخر آن لفظ ( تر ) باشد چون بزرگتر کوچکتر - تمرین ( ٤ ) در کلمات ذیل اسم مفرد را از اسم مرکب جدا کند - قلمدان - تاريخ - سرو - مرغزار - كار - دیوار - بوستان - گلاب پاش - يخدان - باغبان - عبدالله - آبشار - خارپشت - کاغذ - خوانچه - کوهستان - پادشاه - كلاه - اطاقدار -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm, page 25. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0280/25 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0280/25
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record