BrowseMuʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī → page 55

Page 55

Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–107


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ٥٢ ) ظرف است گرمی را کش کرده گرمی آب در ون ظرف گم شده میرود و اب سرد میشود . و نیز بخاری که از اب حاصل شود ا گران بخار را بواسطهٔ نلهای آهنین از میان آب سرد گذرانیده شود بخار درون نل ( تکاثف ) یعنی ـ غلیظی و سختی پیدا کرده باز اب خوش گواری صافتر از اول حاصل می اید که انرا ( ماء مقطر ) می گویند . و گرمی که بخار مذکور انرا ترك می کند بواسطهٔ ان گرمی بخار عمارتهای کلان کلان را بذریعهٔ نلها گرمی میرسانند . حالا در روز های تابستان سنگها و زمین های که باباران ترشده باشند و نباتات و اجسام دیگری که بوقت صبح باشبنم نمناك شده باشند ، بمجردی که افتاب می براید هماندم ذره های اب انها بخار تحویل یافته و در هوا منتشر شده از نظر پنهان میشود . این مسئله برماثابت می کند که در بحرها ؛ ونهرها ، وكولها ، و دیگر جاھای که اب جمع امده باشد همیشه فعل متبخر بوقوع می اید .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0266/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0266/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record