BrowseSiyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian → page 118

Page 118

Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian · pages 1–225


Page image — the source of record

Scanned page 118 of Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian

Machine transcription

( ۱۱۰ ) های سیبیریاست میریزد . وقتیکه به آبنای مواصلت کردنديك دمهٔ بسیار کثیف و غلیظی پیدا شد از انرو آلباتروس بالابر آمده خودرا ازدمه هار هائی داده دمه را در زیر گذاشت . درین اثنا رو بور از پیش مهمانان خود گذشته توقف نمود وبيك طور بی اهمیتی گفت : افندیان : و اپورها و کشتیها وقتی که در میان دمه میمانند خودرادر تهلکهٔ عظیمی دیده و صغیرها نواخته بآهستگی راه میپیمایند تا آنکه مبادا بدیگر و اپور و کشتی ياسنك مصادمه نکنند . حالا نکه آلباتروس از دمه هیچ پرواندار در برادر آن واحدازمیان دمه‌ها خودرابالاکشیده بی پروا براهی که دارد دوام میورزد ! روبوز اینسخن خود را تمام کرده از پیش روی شان در گذشت و به کشیدن پایپی که بدهن داشت دوام ورزید . فیل ایوانس به پرودانت گفت : معلومست که آلباتروس خارق العاده ازهیچ چیزی ترس و باك ندارد! معلوم خواهد شد که دارد یا ندارد؟ ازینسخن پرودانت معلوم شد كه يك فكر خفی و مدهشی در دل میپروراند . دمه ها تمام آنروز بر دوام بود . آلباتروس بسببيكه باکوههای بلند (فوزی ژاما ) که در ژاپونیاست مصادمه نکند خیلی بلندگردید . روز دیگر چون

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian, page 118. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0250/118 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0250/118
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record