BrowseRawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī → page 130

Page 130

Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–175


Page image — the source of record

Scanned page 130 of Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

۱۲۱ ممن فيها؛ وارم ببصرك الى الارض واستح ممن فيها، فان لم تمنع فعد نفسك من البهايم . ) — یعنی ای پسر من ! اگر نفست ترا بر گناهی وا دارد ، اول نظرت را بسوی آسمان ببند از و شرم کن از موجوداتی که در انست . باز نظرت را بسوی زمین ببند از و شرم کن از موجوداتی که در انست . با اینهم اگر نفست از معاصی منع نشد خود را از حیوانات و بهایم شمار کن . والحاصل مدار جميع فضايل ونواميس متوقف برحيا ، وضد آن جميعاً از شوخ چشمی و بیحیائی نشات میکند . انتها — رعایت و محبت والدین — مهمترين وظيفۀ انسانیت ، محافظۀ محبت ، و ایفای حرمت ابوین است. اگر کسی رعایت این وظیفۀ معتنا را بعمل نیارد یعنی در حرمت ، و محبت وا لدین نکوشد طاغی امر آلهی، و منفور قلوب اهالی و ادانی گردیده بهیچگونه سعادت ، و ترقی ، و بهيچيك نعمت حقیقی نه در امور دنیوی، و نه در مآرب اخروی نائل و سزاوار خواهد شد . حضرت باریتعالی جل و علی زمانیکه وجود نابود انسانیر ابزیور عقل و ذکا تنویر ، و قلب بندگانرا مستعد اوامر خود گردانید، ایفای اینوظیفه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī, page 130. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0249/130 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0249/130
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record