{"book":"adl0249","page":130,"text":"۱۲۱\n\nممن فيها؛ وارم ببصرك الى الارض واستح ممن فيها، فان لم تمنع فعد\nنفسك من البهايم . ) — یعنی ای پسر من ! اگر نفست ترا بر گناهی\nوا دارد ، اول نظرت را بسوی آسمان ببند از و شرم کن از موجوداتی\nکه در انست . باز نظرت را بسوی زمین ببند از و شرم کن از موجوداتی\nکه در انست . با اینهم اگر نفست از معاصی منع نشد خود را از حیوانات و\nبهایم شمار کن .\nوالحاصل مدار جميع فضايل ونواميس متوقف برحيا ، وضد آن جميعاً\nاز شوخ چشمی و بیحیائی نشات میکند . انتها \n\n— رعایت و محبت والدین —\nمهمترين وظيفۀ انسانیت ، محافظۀ محبت ، و ایفای حرمت ابوین است.\nاگر کسی رعایت این وظیفۀ معتنا را بعمل نیارد یعنی در حرمت ، و محبت وا\nلدین نکوشد طاغی امر آلهی، و منفور قلوب اهالی و ادانی گردیده بهیچگونه\nسعادت ، و ترقی ، و بهيچيك نعمت حقیقی نه در امور دنیوی، و نه در مآرب\nاخروی نائل و سزاوار خواهد شد .\nحضرت باریتعالی جل و علی زمانیکه وجود نابود انسانیر ابزیور عقل\nو ذکا تنویر ، و قلب بندگانرا مستعد اوامر خود گردانید، ایفای اینوظیفه","chars":895,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0249/00130.jpg","first_page":1,"last_page":175,"title":"Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī روضۀ حکم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0249/130","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0249/canvas/130","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0249/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0249_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}