BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 59

Page 59

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 59 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

تدابیر و گفتار بس از یقین همه بهر اجرای احکام دین همه افسران ملک خواه از نظام باین حاصل آرند کام و مرام رعایا همه مستعد بهر این که دشمن بود جمله دور انکیدین همه بهر دین متین گفتگو ترقی دین مبین آرزو توگوئیش در باره وزرا راست که از بهر دین جمله بیجا ز دست و مجلس از آنکه بهر خداست و ز آن حاصل اجرای کار خداست درین مجلس پاک با احترام نباشد بجز رحمت حق مدام ازین دین و شرع نبی استوار ازین خرم و خوش بود کردگار ازین بهر اسلام و دین بس نوید ازین دشمن دین برنج مزید ازین دولت و دین بکام و مرام ازین دین لقب تر است و با قوام ازین خاطر شاه مجموع و خوش ازین افسر از ابر فیر و بنش از نیست تالیف و طها ندام از نیست کار رعایا به کام : از نیست پیدا ره اتفاق از نیست گم گشته راه نفاق نباشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 59. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/59 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/59
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record