BrowseQaṣāʼid → page 14

Page 14

Qaṣāʼid · pages 1–189


Page image — the source of record

Scanned page 14 of Qaṣāʼid

Machine transcription

نهاده باد خزان بار غم بدوش چمن اگرچه بود بهاران که درم ریزی فکنده فرش زر اینک خزان بصحن چمن بجو ببار ز بس باد برگ روانشاند ز وضع باد مخالف چمن همی آید درخت کل ز نسیم خزان کنون بنگر ببوستان کل و لاله رنگ و بوئی نیست نیکنی سیر چمن سبزہ نہ کل چیدن بصحن باغ نسیم خزان بیا بنگر چگونه شاهد کل را سموم باد خزان کنون با و خزان از فراق لاله و کل کلاه لاله ربود و قبای غنچه درید ایا نسیم خزان تا بکی بباغ دلم بکر ز صولت و خشم شهنشه عادل شهی سریر امامت علی اعلیٰ قدر مدار ملک و لایت بشیرع پیغه بروز معرکه از ضرب تیغ خونریزش بود بمملکت علم و حلم و جود و سخی ز رمح اوست طراوت بمزرع ایمان شها امام مبا نام دین و دنیائی درخت شرع نبی از تو یافت سرسبزی رسیده باد دی اندر پسین سر بار کنون بوقت خزانست گاه زر کار ستاده ابر کنون از پی گہر بار بجای آب از ان گشته زعفران جبار بدیده کاه زر اندود کاه زر کار بجای سیم کلزار کرده زر مار ز بس کشاده خزان دست جفا کار درین زمانه عجب دولتیست نادار چسان سبزه زنگار کرده زر کار بدل نموده بزردی عذار گلنار رسیده بلبل دلخسته را جگر خوار رسید باد خزان در چمن بطرار کنی چو باد سموم از جفا ستمکار که میکنی بگلستان کین شرر بار که بر شجاعت او ختم گشته کرار ور است مرتبه سروری و سردار بسان آب روان گشته جوی خون جبار سزای سروری لایق گله دار ز تیغ اوست نضارت بملک دیندار توئی که از تو نیاید بجز نکو کار بنای دین مبین از تو یافت معمار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid, page 14. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0207/14 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0207/14
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record