BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 → page 529

Page 529

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 529 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304

Machine transcription

صحيفه ۵۲۲ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم صحیفه میکنم . چونرفتنی شام میباشم امید میکنم که مرا محب صادق خود شمر ده اگر گاه گاهی بزیارت تان بیایم مرا قبول بفرمایند ، درینباب انشاءالله از انوار جناب سردار استناره خواهم نمود . حضرت پدر - من بسیار از دیدن شما خوش شدم ، و در جبین شما نور هدایت را مشاهده میکنم اگر شما نیائید من شمار ا جستجو خواهم کرد، واگر بیائید شمارا بصورت صمیمانه قبول خواهم نمود . جناب پاپاس . و حدييكصورت متأثرانه وجد آمیز انه بر پاخواسته گفت: يك رفیق دیگر دارم که از دیشب به اینطرف بیمار شده مجبورم که در قره پیش او بروم و گرنه دلم از مصاحبۀ تان سیر نمیشود . حضرت پدر -- باز انشاء الله بهم می بینیم . پاپاس از بام فرو آمده بقماره هارفت . حضرت پدر فرمودند که : هدایت از جانب پروردگار است . ولی چنان میپندارم که این مرد استعداد بسیاری برای اخذ پرتو انوار اسلامیت دارد . گفتم -- انشاء الله از برکات انفاس مبارك مسلمان میشود . درین اثنا وابورمایکسر بحوضه خلیج شهر لطافت بهر از میر تد ویر چرخ عزیمت نهاده بود . سواد شهر از دور پدیدار گردید . وابور مارفته رفته سرعت حرکت خود را تخفیف میداد از میان غبار و دمه هوا آهسته آهسته خانه های بلند و مناره های جوامع و ساعات شهر معلوم میگردید . تا آنکه دو ساعت بغروب مانده وابور ما در خارج حوض لیمان از میر که تعریفات آن در جلد اول کتاب سبقت نموده لنگر انداز اقامت گردید . سبب بیرون ماندن وابوراز حوض از ینست که در پنجا وابور ما بجزيك اخذ و عطای داك دگر هيچ کاری ندارد . مردم وا پور نشین همه بر کتاره های کنار و اپور تکیه زده بنظاره شهر مشغول : رفته بود آمده تما ایستاده ا کرده ، و انشاء الله در غالب چند و بلندرو میداد .. کوچکی ا پیش زینه مایما نهای مارابا لوح علامتها خـ تابو سمت غر عزیمت آ - فرزا آمده نماز بیارد . ژ (بچشم مشغولست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304, page 529. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi Mubārakah-ʼi ʻInāyat, 1333 [1915]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/crjdfn89. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/529.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/529
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record