Machine transcription
صحیفه ۳۱۰ سیاحتنامۀ سه قطعۀ روی زمین جلد دوم
قماق، ويكيك شربت آلو بالو خورده و بقدر پانزده دقیقه در انجا آرام
کرده باز بجولان آغاز نهادیم .
از دروازۀ بازار بزرگ سر پوشیده برامده ببازار تنگ صحافان و
حکاکان داخل شدیم، دکانهای این بازار همه از کتاب فروشی، و حکا
کشی مهر کنی تشکیل یافته است . درین دکانها کتابهای علمی فنی ادبی و
رومان و غیره از مطبوعات قدیمه و جدیده هم بقیمت ارزانتر وهم بهر
حال پیدا میشود ۵ کتابهای بسیاری را ازین بازار در اسفار سابقه بدست
آورده ام .
بعد از انکه ازین بازار برامدیم خودمانرا در يك ميدان واسع وفرا
خی یافتیم که در مقابل جبهۀ این میدان دایرهٔ (باب والای سر عسکری)
و ( قله ) یعنی برج مناره مانند بسیار بلند آن ، و در عقب آن بنای بسیار
پرشکوه دایرهٔ ( نظارت جلیلهٔ مالیه ) و در طرف دست راست آن جامع
نورلامع (سلطان بایزید) بکمال رونق و شکوه واقعشده ، و نیز(کتبخانهٔ
عسکری ) در نزديك مدخل بازار صحافان مبنی میباشد .
سعید بیگ گفت :
ـ هرگاه آرزو بفرمایند اول (کتبخانهٔ عسکری) را سیاحت کنند!
حضرت پدر ـ بسیار مبارکست .
بر سر جبهۀ دروازۀ عمارت بخط جلی عبارۀ ( کتبخانۀ عسکری )
را بيك لوحۀ بزرکی نوشته آویخته بودند . این عمارت بازمین برابر
بنا یافته است . از دروازه ۵ داخل شديم يك دهليز کوچکی را گذشته
در دالان بزرك کتبخانه در امدیم . این دالانرا بنهایت زینت و آراستگی
یافتیم میزهای بسیار اعلا و درازی سر تا سر از هر هر طرف گذاشته شده
بود سقف دالان مذکور بسیار بلند ، و دیوارهای آن همه با الماریهای بلورین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
